(b) if any repair work, spare part

(b) if any repair work, spare part or modification is carried out on the Goods by any person unless that repair work, spare part or modification is authorised, supervised and directed by the Seller;

Výsledky (francouzština) 1:

(b) si des travaux de réparation, la pièce de rechange ou la modification est effectuée sur les marchandises par toute personne à moins que les travaux de réparation, pièce de rechange ou de modification est autorisée, supervisée et dirigée par le vendeur ;

Výsledky (francouzština) 2:

(B) si des travaux de réparation, pièces de rechange ou la modification est effectuée sur les marchandises par toute personne, à moins que les travaux de réparation, pièces de rechange ou la modification est autorisée, supervisées et dirigées par le vendeur;

Výsledky (francouzština) 3:

(b) si un travail de réparation quelconque, pièce de rechange ou la modification n'est effectuée sur les marchandises par toute personne, à moins que les travaux de réparation, pièces de rechange ou de modification soit autorisée, supervisées et dirigées par le vendeur;