In any event, the Buyer loses the right to rely on a lack of conformity if it fails to notify the Seller thereof at the latest within a period of 30 days after the date of delivery.
En tout état de cause, l'acheteur perd le droit d'invoquer un défaut de conformité s'il omet de notifier au vendeur, au plus tard dans un délai de 30 jours après la date de livraison.
En tout état de cause, l'acheteur perd le droit de compter sur un défaut de conformité si elle omet d'aviser le vendeur de celui-ci, au plus tard dans un délai de 30 jours après la date de livraison.