This picture which he/has of the other person is subjective, i.e. he/she already has a distinct idea of what the opposite number will do and how he/she will prepare for it.
Cette image qu'il a / a de l'autre personne est subjectif, c'est-à-dire, il/elle a déjà une idée distincte de ce que fera l'homologue et comment il/elle préparera pour elle.
Cette image dont il / a de l'autre personne est subjective, ce est à dire qu'il / elle a déjà une idée distincte de ce que le nombre en face va faire et comment il / elle va préparer.
Cette image qu'il a de l'autre personne est subjective, c'est-à-dire qu'il/elle a déjà une nette idée de ce que le nombre en face fera et comment il/elle va préparer pour elle.