3.6 If any Work is required to be performed outside normal working hours, the additional cost of doing so and other reasonable expenses associated therewith shall be charged to the Buyer by the Seller.
3.6 si tout travail est tenu d'être effectuées en dehors des heures normales de travail, le coût supplémentaire de faire les frais raisonnables et d'autres qui s'y rattachent doit être imputé à l'acheteur par le vendeur.
3.6 Si un travail doit être effectué en dehors des heures normales de travail, le coût supplémentaire de le faire et les autres frais raisonnables qui lui est associé doivent être facturés à l'acheteur par le vendeur.
3.6 Si des travaux doivent être réalisés en dehors des heures normales de travail, le coût supplémentaire de le faire et les autres dépenses raisonnables qui leur sont associés seront facturés à l'acheteur par le vendeur.