If the conditions set out in this Agreement have been met, each Lender shall make its participation in each Loan available by the Utilisation Date through its Facility Office.
Si sont remplies les conditions énoncées dans le présent accord, chaque prêteur doit soumettre sa participation à chaque prêt de la Date d'Utilisation grâce à son installation de Office.
Si les conditions énoncées dans le présent accord ont été remplies, chaque prêteur doit faire sa participation à chaque emprunt à disposition par l'Utilisation date intermédiaire de son Bureau de l'installation.
Si les conditions énoncées dans le présent accord ont été remplies, chaque prêteur doit apporter sa participation à chaque prêt disponibles par l'utilisation Date grâce à ses installations Office.