is a member of that first person and has the right to appoint or remove a majority of its board of directors or equivalent administration, management or supervisory body, or
est membre de cette première personne et a le droit de nommer ou de révoquer la majorité de son Conseil d'administration ou équivalente administration, gestion ou de surveillance, ou
Est membre de la première personne et qu'il a le droit de nommer ou de révoquer la majorité de son conseil d'administration ou équivalent administration, de la gestion ou de l'organe de surveillance, ou